On 11 September 2025, the European Court of Justice (the CJEU) handed down its decision in case C-341/24 (Duca di Salaparuta S.p.A. v Ministero dell’Agricoltura, della Sovranità alimentare e delle Foreste), clarifying the legal framework for conflicts between wine names protected as geographical indications (GIs) and earlier trademarks. The dispute – originated by a referral of the Italian Supreme Court – concerned the Sicilian Protected Designation of Origin (the PDO) ‘Salaparuta’ (registered in 2006) and earlier well-known trademarks consisting of the word ‘Salaparuta’ (registered respectively in 1989 and 2000) (the Earlier Trademarks). The Earlier Trademarks owners sought the cancellation of the PDO Salaparuta claiming as a basis the general EU provisions preventing GIs registration of a sign due to a conflict with an earlier sign with reputation (e.g. Article 101(2) of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013), while the aforesaid PDO was applied and registered under the previous transitional regime (Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999), which automatically extended national wine names to EU-level protection and explicitly allowed coexistence with prior well-known sings under specific conditions. The CJEU ruled that the Regulation No. 1308/2013 does not apply retroactively to PDOs (and, on a general level, to GIs) that qualified for registration under older EU regulations. Instead, such conflicts must be resolved solely under the transitional regime of the prior wine regulation that was applicable at the time of the GI application. Therefore, by applying the rules of the transitional regime of Regulation No. 1493/1999 instead of those of the newer Regulation No. 1308/2013, the ECJ found that the Salaparuta PDO remains protected despite the Earlier Trademarks.
Newsletter n. 111 – October 2025
| Cookie | Durata | Descrizione |
|---|---|---|
| Cookie per la sicurezza | 1 ora | Utilizziamo un'estensione per proteggere il nostro sito web da attacchi malware, spambot e di altro genere. Questi cookies sono necessari anche per preservare i tuoi dati personali e le informazioni degli ordini da qualsiasi diffusione. |
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 mesi | Questo cookie è impostato dal plug-in GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Analytics". |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 11 mesi | Il cookie è impostato dal consenso cookie GDPR per registrare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Funzionali". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 mesi | Questo cookie è impostato dal plug-in GDPR Cookie Consent. I cookie vengono utilizzati per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Necessari". |
| cookielawinfo-checkbox-others | 11 mesi | Questo cookie è impostato dal plug-in GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Altri”. |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 11 mesi | Questo cookie è impostato dal plug-in GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie nella categoria "Prestazioni". |
| Preferenze lingua | Grazie a questo cookie verrai reindirizzato alla stessa lingua nel quale è settato il tuo browser. In questo modo visualizzerai già i contenuti corretti senza bisogno del traduttore! | |
| viewed_cookie_policy | 11 mesi | Il cookie è impostato dal plug-in GDPR Cookie Consent e viene utilizzato per memorizzare se l'utente ha acconsentito o meno all'uso dei cookie. Non memorizza alcun dato personale. |
| Cookie | Durata | Descrizione |
|---|---|---|
| Newsletter | Utilizziamo le API di Campaign Monitor per consentire l'iscrizione alla newsletter. Salviamo infatti il tuo indirizzo email (solo previo esplicito consenso ed azione manuale di aggiunta alla lista) per inviarti eventuali aggiornamenti e comunicazioni. Per maggiori informazioni leggi la policy del servizio https://www.campaignmonitor.com/policies/ |
| Cookie | Durata | Descrizione |
|---|---|---|
| Cache plugin | 1 ora | Questo cookie viene utilizzato per scopi di memorizzazione nella cache locale per migliorare il tempo di caricamento del sito web. |
| Cookie | Durata | Descrizione |
|---|---|---|
| Google Analytics | da 30 minuti a 14 mesi | Utilizziamo questo Cookie per capire come interagisci con i contenuti, il tuo tempo di permanenza sul sito, le pagine che visualizzi ed altre informazioni. Tutti i dati sono anonimi questo significa che non non verranno mai associati a te ma utilizzati solo per fini statistici. _ga Registra un ID univoco utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito internet. _gid Per distinguere l'utente (durata 24 ore) _gat Per limitare la velocità della richiesta (30 secondi) _gali Per l'attribuzione dei link avanzata |
| Google Tag Manager | da 30 minuti a 14 mesi | Google Tag Manager gestisce script statistici o tag di marketing. Questi tag impostano i cookie, che raccolgono i dati dei tuoi utenti per stilare statistiche e analisi di marketing. |
| Cookie | Durata | Descrizione |
|---|---|---|
| Google Tag Manager | da 30 minuti a 14 mesi | Google Tag Manager gestisce script statistici o tag di marketing. Questi tag impostano i cookie, che raccolgono i dati dei tuoi utenti per stilare statistiche e analisi di marketing. |