On 19 December 2024, the European Court of Justice (ECJ) issued its judgment in joined Cases C-119/22 and C-149/22 (Teva BV and Teva Finland Oy v Merck Sharp & Dohme Corp. and Merck Sharp & Dohme Corp. v Clonmel Healthcare Limited, respectively) concerning the interpretation of the requirements necessary to obtain a supplementary protection certificate (the “SPC”) for a medicinal product, which, as is well known, is governed by Article 3 of Regulation (CE) No. 469 of 6 May 2009 (the “Regulation”). The two cases brought up to the European Court address the issue of the requirement of patent coverage of the medicinal product, and the presence of a pre-existing SPC on a pharmaceutical product whose composition partially overlaps with that of another medicinal product. The Court recalls that the identity or difference of two products depends on a comparison of the active ingredient(s) contained in them, irrespective of their therapeutic application: thus, where a product consists of a combination of two different active ingredients, the final product is to be considered different from the medicinal product consisting of only one of the two active ingredients. Therefore, an SPC application for a product consisting of active ingredient A and active ingredient B cannot be rejected on the basis of a pre-existing SPC for a product that has only active ingredient A or B. In the further question noted, the Court held that the requirement under Article 3(a) of the Regulation, concerning the mentioning of active ingredients in the basic patent, must be interpreted to mean that it is not sufficient to mention them in the basic patent claim, but that such a product must fall (to an expert in the field), in the light of the description and drawings of the patent itself, within the invention covered by the patent on the filing date.
Newsletter n. 105 – March 2025
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| Cookie per la sicurezza | 1 hour | We use a plugin to protect our website from malware, spambot or other violation attach. These cookies are necessary also to protect your personal data and all orders informations. |
| cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
| cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
| cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
| cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other”. |
| cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
| Languages preference | This cookie is used to maintain the user session variables and in particular to memorize the navigation language in order to deliver the contents in the chosen language | |
| viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| Newsletter | We use the Campaign Monitor API to enable you to subscribe to the newsletter. We save your email address (only with your explicit consent and manual action to add you to the list) to send you any updates and communications. For more information read the service policy https://www.campaignmonitor.com/policies/ |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| Cache plugin | 1 hour | This cookie is used for local caching purposes to improve the website loading time. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| Google Analytics | from 30 seconds to 14 months | We use this Cookie to understand how you interact with content, your time spent on the site, the pages you view and other information. All data is anonymous this means that they will never be associated with you but used only for statistical purposes. _ga Registers a unique ID used to generate statistical data on how the visitor uses the website. _gid To distinguish the user (duration 24 hours) _gat To limit the speed of the request (30 seconds) _gali For advanced link attribution |
| Google Tag Manager | from 30 seconds to 14 months | Google Tag Manager manages statistical scripts or marketing tags. These tags set cookies, which collect data from your users to compile statistics and marketing analysis. |
| Cookie | Duration | Description |
|---|---|---|
| Google Tag Manager | from 30 seconds to 14 months | Google Tag Manager manages statistical scripts or marketing tags. These tags set cookies, which collect data from your users to compile statistics and marketing analysis. |